Banner
Banner
Banner

Bienvenue dans notre Time Pa’Rat’Dox!

Le Site des Time Pa’Rat’Dox se met continuellement à jour!!

(même si on est des feignasses !!)

 

Le 27 Juin 2011 :
Humhm Honey Bee et Sherlock Holmes Study in Scarlett cherchent des prétendants!
Leurs annonces sur SRFA, ici et

 


 

Comme beaucoup de sites sur les rats, vous pourrez trouver ici des informations sur nos rats, on est trop originales : ) !! Il suffit de cliquer à droite sur leurs avatars pour accéder à leurs fiches.

Nos rats sont des animaux de compagnie, nous choisissons avec soin d’où ils proviennent (parce qu’on est des Putafranges Élitistes) parce qu’on a avant tout envie de se faire plaisir avec nos rats. Nous somme à l’aise avec ça, et très contentes d’avoir adopté une petite bande de poilus venant de lignées qui nous plaisent… Chez des gens en qui nous avons confiance. Nouveauté cependant par rapport aux dernières années, des petits trucs roses feront peut-être leur apparition de temps en temps si tout se passe bien (:

Au passage, out les articles traduits, pourquoi, comment?
Il y a quelques années, je me suis rendu compte que tous les sites francophones sur le rat racontaient les mêmes choses ou presque. Généralités, généralités, et en gros, bah on ne dépassait quasiment jamais les généralités.
Je m’étais donc dit que ça serait trop bien trop cool de traduire des articles anglophones plus scientifiques, quelque fois carrément très pointus, pour permettre à plus de monde de bénéficier de l’info. Sauf que manque de temps, motivation en berne, autres projets à côté… J’ai vraiment pas avancé.

Aujourd’hui, le CFIR pense traduire un certain nombre d’articles plus ou moins ciblés sur des thèmes « d’actualité », d’autres suivent le mouvement et se mettent à la traduction… Et moi j’ai vraiment plus le temps de m’y mettre, donc je leur cède la tâche presque avec plaisir ^^

Par contre, je vais tenter de mettre rapidement en place un début de structure de référencement d’articles étrangers (en anglais) classés par thème avec un micro résumé ou un titre bien explicite. Parce que j’en ai pas mal dans mes favoris, que des tas de gens doivent en avoir aussi, bref, essayer de faire une database d’articles qui ne serviront peut être à personne ^^

N’hésitez pas à laisser un commentaire sur la page prévue pour partager vos trouvailles, les commentaires doivent être validés donc ne vous inquiétez pas s’ils mettent un peu de temps à apparaître, surtout si vous m’envoyez un lien vers un site personnel, je serais alors obligée de contacter la personne pour lui demander son autorisation : )
Merci d’avance!

Lywann et Nyo

Les Poilus
Candy Shyriiwook Wookie Choute
Sherlock Holmes Studies In Scarlet
Norberta Petit Dragon
Bellatrix Black
Apple Bloom
Tania nianianiania
Ood Separator
menu1
menu2
menu3
menu4
menu5